Comédia francesa 2 em Paris desvenda segredos das relações e discussões amorosas 

por Cristiano Ayres

Comédias francesas são, quase sempre, películas agradáveis de assistir e um gênero de filme feito para sorrir e não para rir. No entanto, 2 Dias em Paris se propõe ir além: uma comédia feita para gargalhar, sem perder o típico humor tagarela, dos costumes sociais e das discussões amorosas. Roteirizado e dirigido pela atriz francesa Julie Delpy (Antes do amanhecer, 1995), o filme é apenas a sua segunda incursão na direção de um longa metragem.2 Dias em Paris é conduzido pelo roteiro despretensioso e simples que registra a viagem de um casal de namorados – o americano Jack (Adam Goldberg) e a francesa Marion (a própria Julie Delpy). Decidem passar dois dias em Paris, a fim de “reacender o amor” após dois anos de namoro em Nova York. Ao longo da estada parisiense, o casal vai a uma animada festa na casa de amigos dela quando Jack descobre que Marion já teve inúmeros casos amorosos, descoberta que culmina numa discussão de relacionamento que dá o tom ao filme.

Adam Goldberg é um simpático trintão que desempenha com maestria o papel do namorado que, além de desvendar o passado promíscuo de Marion, descobre que ela pretende traí-lo com um amigo da cidade. Quando eles sentam para conversar, ela faz o gênero “não é o que você está pensando, eu posso explicar”. Decepcionado, ele sai determinado a romper a relação. Vai a uma lanchonete fast food, onde o personagem tenta se comunicar com a atendente ao pedir uma refeição, sem saber nenhuma palavra em francês. No entanto, consegue sair do balcão carregando o lanche na bandeja e, ao sentar-se, é abordado imediatamente por Marie Pillet, numa brilhante interpretação de Daniel Brühl (Adeus Lênin, 2003 e Edukators, 2004). Este se diz uma fada e o aconselha a voltar para a namorada.

2 Dias em Paris vai construindo essas seções cômicas, usando-se tanto das diferenças de costumes locais – afinal, é um americano em Paris que não entende patavinas de francês – e os próprios entrelaces de relacionamento. A piada no cartaz de divulgação do filme já dá o tom: “Ele sabia que Paris era a cidade dos amantes, mas não sabia que eram todos dela”. É o humor que se esconde nas relações/discussões amorosas o grande atrativo. Woody Allen aprovaria.

2 Dias em Paris

(2 Days in Paris, 2008, França-Alemanha, 96 min)

Gênero: Comédia

Direção: Julie Delpy

Elenco: Julie Delpy, Adam Goldberg, Daniel Brühl, Marie Pillet.

Tags: paris